Située dans le quartier de Flatiron, à Manhattan, The École est une école franco-américaine indépendante qui propose un enseignement véritablement bilingue, de la Toute Petite Section à la 4ème. Elle accueille des élèves issus d'une communauté internationale au sein de laquelle la diversité culturelle et linguistique fait partie intégrante de la vie scolaire.

The École associe la rigueur des programmes français à la créativité et à la pédagogie fondée sur l'exploration et la réflexion du système américain. Son objectif est de développer un véritable bilinguisme, à l'oral comme à l'écrit. Les élèves apprennent non seulement à parler, lire et écrire en français et en anglais, mais aussi à réfléchir, apprendre et s'exprimer avec aisance dans les deux langues.

Les enseignants, diplômés et certifiés en France ou aux États-Unis, enseignent dans leur langue maternelle. De la Maternelle au Collège, les élèves suivent un programme académique exigeant qui intègre les deux systèmes éducatifs. Les effectifs limités permettent un accompagnement individualisé, dans un environnement qui encourage la curiosité intellectuelle, l'autonomie et l'esprit critique.

Une école homologuée par le ministère de l'Éducation nationale

The École est homologuée par le ministère français de l'Éducation nationale, de la Maternelle au Collège, et fait partie du réseau de l'AEFE (Agence pour l'enseignement français à l'étranger). Cette homologation, renouvelée en 2026 pour cinq ans, atteste de la conformité de l'enseignement dispensé aux exigences du système éducatif français.

L'établissement est également affilié à la Mission laïque française (MLF) et membre de la National Association of Independent Schools (NAIS).

Un parcours éducatif riche, de la Maternelle au Collège

Dès l'âge de deux ans, les enfants découvrent les deux langues à travers le jeu, l'exploration et des activités adaptées à leur développement. Cette immersion bilingue se poursuit tout au long de leur scolarité, avec un enseignement qui associe les programmes français et américains.

Au Collège, les élèves bénéficient d'un large choix d'enseignements complémentaires proposés le matin et l'après-midi, intégrés à leur emploi du temps. Ces activités leur permettent d'approfondir leurs centres d'intérêt et de construire progressivement des parcours d'apprentissage personnalisés.

Les collégiens ont également de nombreuses occasions de prendre des responsabilités, notamment en devenant capitaines de House, représentants au Conseil des élèves, ambassadeurs de l'école ou éco-délégués.

En complément des enseignements, The École propose un vaste programme d'activités périscolaires, sportives, artistiques et culturelles, ainsi que des camps pendant les vacances scolaires. Des sorties pédagogiques à New York et des voyages aux États-Unis et à l'étranger enrichissent les apprentissages. Les équipes sportives des Falcons participent notamment à des compétitions interscolaires de volleyball, de basketball et de football.

Depuis septembre 2025, les élèves de l'Élémentaire et du Collège bénéficient de nouveaux locaux au 115 East 22nd Street, avec des salles de classe plus spacieuses et des espaces dédiés aux sciences, aux technologies, aux arts, à la musique et au sport.